Beim Lesen
dieses Artikels bin ich über folgende Konstruktion gestolpert:
would have had to have been
Das mußte ich dreimal lesen.
Ich bin sicher, daß mein Englischlehrer mir so etwas um die Ohren gehauen hätte. Allerdings hätte ich mir so etwas auch nicht zusammenbasteln können.